Abstract
During the observation carried in order to identify early symptoms of the bud rot disease of the oil palm (PC, for its name in Spanish), not only in Colombia but also in Ecuador and Peru, it was possible to identify the association between the presence of eggs of specimens of the Tettigoniidae family in spear leaves with the very early symptoms of PC, becoming this situation in a circumstantial evidence of the roll of those insects in the spread process of the PC. In the laboratory it was possible to maintain the individuals emerged from field collected eggs, up to their adult stage. In this work it has been possible to identify specimens of two genera of the Tettigoniidae family in the Conocephalinae subfamily: Neoconocephalus and Copophora.Dentro de las observaciones realizadas para la identificación de síntomas muy tempranos de la Pudrición del cogollo (PC), no solo en Colombia sino en algunas plantaciones de Ecuador y Perú, se logró identificar la asociación existente entre la presencia de posturas de individuos de la familia Tettigoniidae y el desarrollo de los estados tempranos de la PC, convirtiéndose hasta el momento en una evidencia circunstancial del papel de estos insectos en la diseminación de la enfermedad. A nivel de laboratorio fue posible mantener a los individuos eclosionados a partir de huevos recolectados en campo, hasta su estado adulto. En el presente trabajo se logró identificar especímenes de dos géneros de la familia Tettigoniidae pertenecientes a la subfamilia Conocephalinae y a los géneros Neoconocephalus y Copophora, respectivamente.