Abstract
Synthesis and applications. The Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) requires that High Conservation Value Areas (HCVAs) be set aside to conserve biodiversity, but HCVAs currently provide few connectivity benefits because they contain relatively little forest. However, reforested HCVAs have the potential to improve landscape connectivity for some forest species (e.g. winged insects), and we recommend active management by plantation companies to improve forest quality of degraded HCVAs (e.g. by enrichment planting). Future revisions to the RSPO's Principles and Criteria should also ensure that large (i.e. with a core area >2 km2) HCVAs are reconnected to continuous tracts of forest to maximize their connectivity benefits.La Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO) exige que se aparten Áreas de Alto Valor de Conservación (AAVC) para preservar la biodiversidad, pero actualmente estas proporcionan pocos beneficios de conectividad porque contienen relativamente poco bosque. No obstante, las AAVC reforestadas tienen el potencial de mejorar la conectividad del paisaje para algunas especies forestales (por ejemplo, insectos alados) y se recomienda el manejo activo por parte de las compañías productoras para mejorar la calidad del bosque de las AAVC degradadas (por ejemplo, mediante plantaciones de enriquecimiento). Futuras revisiones a los Principios y Criterios de la RSPO también deberían garantizar que se reconecten las grandes AAVC (es decir, con un área principal >2 km2) para que sean extensiones continuas de bosque, y así maximizar sus beneficios de conectividad.