Abstract
Artificial pollination with naphtaleneacetic acid (NAA) has increased crop yields in plantations planted with interspecific hybrids E. oleifera x E. guineensis (OxG) cultivars because the proportion  of bunches poorly conformed decreases. Therefore, the adoption of artificial pollination has been rapid among oil palm growers, even when the specifics of its use are currently subject of research. In this context, there are recent studies she- dding light on artificial pollination on mature palms, and less results have been turned in for young oil palms. This research was undertaken to fill this knowledge gap. We estimated indicators on economic efficiency of artificial pollination in crops with young oil palms of the hybrid cultivar Coari x La Mé at the plantation Palmeras de Puerto Wilches S. A. (PPW). The pollination process is carried out applying first E. guineensis pollen to inflorescences in anthesis. Seven and fourteen days after anthesis (daa) one applies NAA on the trea- ted inflorescences. Results indicate a cost per inflorescence of $178 it includes labor, inputs, tools, and labor supervision. On the other hand, the fruit set (i.e. conformation of bunches) reached an indicator higher than 90%, compared to previous levels of around 80% with pollination carried out only with E. guineensis pollen in anthesis. Labor supervision, digital devices to capture data on labor yield and proper weed control were to the success of the modified method at PPW.  La polinización artificial con ácido naftalenacético (ANA) ha aumentado el rendimiento de los cultivos en plantaciones sembradas con híbrido interespecífico E. oleifera x E. guineensis (OxG) porque disminuye la proporción de racimos mal conformados y aumenta el contenido de aceite en el mesocarpio. Esto ha favorecido la rápida adopción de la polinización artificial entre los cultivadores de palma de aceite, incluso cuando los detalles de su uso son actualmente objeto de investigación. En este contexto, hay estudios recientes que arrojan luz sobre la polinización artificial en palmas maduras, y se han reportado menos resultados para palmas de aceite jóvenes. Esta investigación se llevó a cabo para llenar este vacío de conocimiento. Se estimaron indicadores de eficiencia económica de la polinización artificial en cultivos con palma de aceite joven del cultivar híbrido Coari x La Mé en la plantación Palmeras de Puerto Wilches S. A. (PPW). El proceso de polinización se realiza aplicando polen de E. guineensis a las inflorescencias en antesis. Tanto 7 y 14 días después de la antesis (dda) se aplica ANA a las inflorescencias tratadas. Los resultados indican un costo por inflorescencia de $ 178 que incluye mano de obra, insumos, herramientas y supervisión de labor. Por otro lado, la conformación de racimos alcanzó un indicador superior a 90 %, frente a niveles anteriores de alrededor de 80 % con polinización realizada únicamente con polen E. guineensis en antesis. La supervisión de la mano de obra, los dispositivos digitales para capturar datos sobre el rendimiento de esta y el control adecuado de malezas contribuyeron al éxito del método modificado en PPW.